本人英语不好在ebay上买了个东西，现在想问问情况我该怎么说呢？

天煞猪 · 发表于 2009-5-9 20:14:55

刚来澳大利亚不久，所以英语很差，最近在ebay上买了个东西，不过一直没什么消息所以想主动问问卖家情况，
请问有谁能帮翻译几句我copy下？

我主要就是问下货物是否送出，是哪个快递公司，是否可以在线查询货物的运送情况让他提供下快递公司的网站和货物的查询码。

关于查询码就是能在快递公司上查询货物的运送情况。

是从美国邮寄来的！

sephroth · 发表于 2009-5-9 20:21:44

问 have u send my items out? if so, Could u give the track number of my items?

如果超过2个星期了就说I stll havn't got my items, can u give me the full refund. otherwise, I will ask the paypal resolution centre for the refund , and give u a negtive evaluation on Ebay,

天煞猪 · 发表于 2009-5-9 20:23:41

好的谢谢你

efunovasky · 发表于 2009-5-9 20:58:24

多久了？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[咨询] 本人英语不好在ebay上买了个东西，现在想问问情况我该怎么说呢？

社区居民

社区劳模